Oct. 13th, 2013

sasha2605: (Default)
Наша читательница Мария Бесова прислала дивную фотографию.

Да, наша ноvая лингвиstичесkая страничkа "...и вырвал грешный мой language" продолжает свою работу.

Фото:
sasha2605: (Default)
Иногда яркость, ёмкость и лаконичность граффити подводят неутешительные итоги...

Фото:

©тырено у Vera Polozkova из ФБ.
sasha2605: (Default)
Прелестный музыкальный жанр обнаружил Андрей Мелихов из ФБ на одном из бигбордов.

Фото:
sasha2605: (Default)
Совершенно роскошная байка от денни гумба из ФБ.

Текст целиком:
Рассказал мой знакомый востоковед.

Как то Примаков встречался с патриархом всея Руси. Поветрие такое было у политиков - встречаться с патриархом. Так вот патриарх был в церемониальном облачении и гвоздем его была накидка (забыл как называется, но шибко важная в церемониях штука, перекинута через шею и двумя полосками на грудь опускается). Примаков спросил патриарха об этом элементете церковного гардероба. Алексий сказал что сия деталь важна зело и присутствует на важнейших церемониях вот уже несколько столетий. Короче, церковный раритет высокой значимости.

Так Примаков говорит, а у Вас никто не пробовал прочитать что на ней написано. Алексий удивленно сказал, что ничего там не написано. Так Примак его шибко огорчил. Предмет сей сделан из парчи. Парчу изобрели в сирии, лучшая парча сирийская и РПЦ веками ее в сирии закупала, даже сейчас предпочитают сирийские ткани.

Короче, на накидке арабеска (надпись стилизованная под узор). Надо быть реальным спецом, чтобы в переплетении ветвей увидеть арабские лигатуры. Примаков спец. Там было написано - "Ла ллахи илла ла ва мухаммад расуллул ла". Думаю переводить не стоит... Алексий ушел со встречи в шоке.
sasha2605: (Default)
Два рисунка от прекрасной [livejournal.com profile] tavlla.

Рисунок раз:

Рисунок два:
sasha2605: (Default)
Интересно, чего-то повеселее мне не могло попасться?

Результат:



Египетский гороскоп via nataly_lenskaya & Mages_Queen
sasha2605: (Default)
[livejournal.com profile] estarsita_73 утверждает, что это слово на иврите, образованное от "сальмон" (лосось) и "майонез".

Я практически этим же салатом сильно переболел в 1997 году. Потом несколько лет не ел яиц вообще - не мог на них даже смотреть. :-)

Фото:
sasha2605: (cherry)
Воскресенье - и на связи снова наш традиционный воскресный музыкальный киоск.

Эта песня - более чем известна. Иногда возникает ощущение, что не пел её с 1968 года только ленивый - и западные, и отечественные.

Песня The Windmills of Your Mind (кто не в курсе - с английского: "Ветряные мельницы твоего сознания") — написана Аланом и Мэрилин Бергман в сотрудничестве с Мишелем Леграном и исполненная Ноэлем Харрисоном в фильме «Афера Томаса Крауна». В 1968 году песня получила «Оскара» в категории «Лучшая песня» и «Золотой глобус».

А уж перепевали её, повторяю, все кому не лень. И она того явно стоит.

Но давайте сначала послушаем оригинал.

Видео:

Версия Стинга...

Видео:

Великая Барбара...

Видео:

Ева Мендес...

Видео:

И напоследок - совершенно классно сделанное для проекта "Две звезды" исполнение Леонида Агутина и Фёдора Добронравова на специально написанные стихи Агутина.

Видео:

Под катом содержание и ссылки на предыдущие выпуски. Посмотрите, там есть что послушать )
sasha2605: (Default)

©тырено у Андрей Великсар из ФБ.

Да, это тоже была наша ноvая лингвиstичесkая страничkа "...и вырвал грешный мой language".
Page generated Jul. 23rd, 2017 10:30 pm
Powered by Dreamwidth Studios